Prevod od "o filho" do Srpski


Kako koristiti "o filho" u rečenicama:

O filho dele, Dr. Ben Sobel, gostaria de dizer algumas palavras.
Hteo bih pozvati Ajzakovog sina, Dr. Ben Sobel, koji bi hteo reæi par reèi.
Quero matar o filho da mãe!
Hoæu da ubijem tog kuèkinog sina.
Agora eu pego o filho da mãe!
Sada æu da sredim kuèkinog sina!
Foi neste momento, quando toda esperança havia minguado.que Isildur, o filho do rei, ergueu a espada de seu pai.
У томе тренутку када је сва нада избледела Изилдур, краљев син, подигао је мач свога оца.
Aquele é o filho do Bootstrap Bill Turner.
To je dete Butstrapa Bila Tarnera.
Desde esse dia, D'Leh deixou de ser o filho de um covarde.
Od tog dana, D'Leh nije više bio sin kukavice.
O filho da puta tem nos enganado o tempo todo.
Kurvin sin se poigravao s nama cijelo vrijeme.
Que tipo de mãe abandona o filho?
Kakva to majka samo ostavlja svoje dete?
O filho da mãe estava certo.
Kuèkin sin je bio u pravu.
Onde estão o marido e o filho?
Vi znate gde su suprug i sin?
Ele é o filho do chefe.
Ko je to? Da nisam ja?
É o filho da minha irmã.
Mlaða sestra mi je kod kuæe.
Voltou um ano depois com o filho de outra mulher.
Вратио си се годину дана касније са сином друге жене.
E você não é um cavaleiro, é apenas o filho de um carniceiro.
А ти ниси витез. Само месарев помоћник.
Um corvo veio para o filho de Ned Stark.
Гавран је стигао за сина Неда Старка.
Você não é só o filho dela, faz parte da minha família também.
Ниси само њен син. Сада си део моје породице.
Mas o Filho, eu não conseguia tirá-lo da minha cabeça.
Али овог сина, нисам могао да избацим из главе.
É o filho único de Stoico, o Imenso, herdeiro do trono de Berk, e o maior treinador de dragões que o mundo já viu!
On je samo sin Stamenka Silnog, njegov naslednik na prestolu Berka, i najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!
Para deixar que você mate o filho deles?
И да дозволе да им убијеш дете?
Você é como o filho que nunca tive.
Zato smo morali otkriti buduću strategiju Pentagona.
Era o filho e herdeiro de Balon Greyjoy.
Ovo je bio sin i naslednik Belona Grejdžoja.
O Pai, o Filho e o Espírito Santo.
Otac i Sin i Sveti Duh.
Sei que isso é uma droga, e que será difícil falar com um casal sobre o filho morto deles.
Znam da je bez veze i da æe biti teško prièati s parom o njihovom mrtvom sinu.
O filho da puta deveria ter usado as calças marrons.
Smrad je trebalo da obuèe smeðe pantalone.
O filho da puta atirou em mim.
Pièka im materina, ulovili su nas na prepad.
Rickon é o filho verdadeiro de Ned Stark, o que faz dele uma ameaça maior do que você, um bastardo, ou eu, uma garota.
Rikon je zakoniti sin Neda Starka zbog čega je on veća pretnja Remziju od tebe, kopilana, ili od mene, devojke.
O homem que se acovardou atrás da sua muralha e nos abandonou para salvar o trono e o filho.
Човека који се крио иза ових зидова, напустио нас да спаси престо и сина.
Se uma mulher e um homem trabalham em tempo integral e têm um filho, a mulher faz duas vezes mais trabalho doméstico do que o homem, e a mulher cuida três vezes mais da criança do que o filho.
Ако жена у мушкарац раде пуно радно време и имају дете, жена ради дупло више кућних послова него мушкарац и жена ради три пута више послова око детета.
E com esse fato simples, cá estou eu como prova de que a violência não é inerente à religião ou à raça de alguém e de que o filho não tem que seguir o caminho de seu pai.
И са том једноставном чињеницом, стојим овде као доказ да насиље није урођено у нечијој религији или раси, и да син не мора да прати путеве свога оца.
0.5744001865387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?